¿Qué es el HLG? (Hybrid Log-Gamma) ¿Otro término para el HDR?

Rubén Castro, actualizado a 23 julio 2026
bbc hybrid log gamma hlg hdr

El mercado de los televisores está loco y cada mes aparecen nuevas siglas y acrónimos. En este caso vamos a ver de qué se trata el HLG (Hybrid Log-Gamma)… ¿No se les ocurría un nombre más difícil?

Qué es el HLG (Hybrid Log-Gamma)

Tras el "4K" vino el HDR. Mientras que el primero hace referencia a la cantidad (de píxeles), el segundo se refiere a la calidad de los mismos. Entonces, ¿dónde encaja el HLG?

El HLG es un formato que lleva el HDR a las emisiones en directo. Fue desarrollado por la NHK (cadena de televisión japonesa) y la BBC (cadena de televisión británica), y quedó estandarizado en 2016 dentro de la recomendación ITU-R BT.2100 (la misma que define el HDR moderno). Su gran debut fueron los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, que la BBC emitió en 4K HDR usando precisamente HLG. Hoy es uno de los tres formatos HDR que soporta cualquier televisor moderno, junto al HDR10 y el Dolby Vision.

bbc test
El HLG es el HDR de las emisiones en directo

Características principales del HLG

El formato HLG es retro compatible con la mayoría de los televisores HD del mercado. Esto significa que ni los consumidores tendremos que cambiar de televisión, ni las productoras tendrán que desembolsar grandes cantidades de dinero para adaptar sus equipos (solo serán necesarios algunos cambios menores).

HDR10 y Dolby Vision frente al HLG

Los técnicos de la BBC descubrieron que la tecnología actual para la reproducción de HDR era demasiado sensible a las interferencias y a las pérdidas de conexión. Y más concretamente, se encontraron la mayor parte de los problemas a la hora de sincronizar los metadatos con el vídeo. Por ello, empezaron a desarrollar un estándar que les permitiera realizar una emisión en HDR que fuese más robusta y menos sensible a los fallos.

Tanto el HDR 10 como el Dolby Vision utilizan metadatos (el primero estáticos y el segundo dinámicos) para decirle a la televisión cómo deben verse las imágenes. Sin embargo, el uso de metadatos solo es práctico en películas y series, donde el vídeo se edita y se produce; no son útiles cuando se emite a la vez que se graba.

Por contra, el HLG no tiene metadatos, la señal se ve tal y como ha sido grabada, y es el dispositivo que representa la imagen, la televisión, el que se encarga de modificar la imagen.

Además, el formato HLG tiene la habilidad de alterar lo que vemos en función de las características de nuestro televisor, así como del ambiente en el que nos encontramos. Por ejemplo, adaptará el brillo de la pantalla dependiendo de la luminosidad de la habitación. Todo esto proporcionándonos una experiencia HDR.

hlg hybrid log gamma
Muestra de la tecnología HLG en una feria tecnológica

Un ejemplo donde el HLG funciona muy bien es en retrasmisiones deportivas, en las que una parte del estadio se encuentra en sombra y el otro iluminado bajo un intenso sol. El HLG es capaz de mejorar los colores y el nivel de detalle de ambas zonas simultáneamente.

Además, la BBC afirma que el formato HLG está creado de una forma que puede ser visionado en gran calidad en televisiones que no cumplan con los requisitos necesarios (brillo máximo) para el HDR10 o Dolby Vision.

El HLG hoy en 2026 - dónde lo encuentras

Lejos de aquel “formato en desarrollo”, el HLG se ha asentado como el estándar de facto para el HDR en directo. Estos son los sitios donde te lo vas a encontrar:

  • Televisión en abierto y deportes: las emisiones de eventos en 4K HDR (fútbol, Juegos Olímpicos, grandes conciertos) usan casi siempre HLG por su robustez. En España, las pruebas y emisiones de TDT UHD también se apoyan en él.
  • Plataformas de vídeo: YouTube admite subir y ver vídeo HDR en HLG, y la BBC lo usa en su iPlayer. Es el formato HDR más cómodo para creadores porque no necesita gestionar metadatos.
  • Cámaras y móviles: la mayoría de las cámaras sin espejo de Sony, Panasonic, Canon y Fujifilm graban vídeo HDR en HLG directamente. En el mundo del móvil conviven HLG y Dolby Vision (el iPhone graba en Dolby Vision, pero se puede reproducir en pantallas HLG gracias a la retrocompatibilidad).
  • Televisores: hoy cualquier televisor HDR decente soporta HLG de serie, además del HDR10 y el Dolby Vision. No es algo que tengas que buscar en las especificaciones: viene incluido.
¿HLG o Dolby Vision? No es una batalla de “cuál es mejor”: cada uno brilla en su terreno. El Dolby Vision y el HDR10+ mandan en contenido grabado y editado (películas y series de streaming), donde sus metadatos dinámicos exprimen cada escena. El HLG manda en el directo, donde no hay tiempo de editar nada. Por eso conviven sin problema.

Si quieres entender el panorama completo del HDR, te lo contamos en HDR frente a SDR.

Rubén Castro

Rubén Castro

Redactor

Apasionado de explorar y diseccionar lo último en tecnología. Tengo mucha experiencia en el mundo de los ordenadores y el gaming, aunque también me gustan todos los tipos de gadgets.