Tallas de AliExpress: equivalencias con España y cómo no equivocarse

Virginia, actualizado a 19 septiembre 2026
conversor de tallas

Las tallas de AliExpress son el motivo número uno de devolución, y no por mala fe del vendedor: una talla china equivale, por norma general, a una o dos tallas menos que la española, y encima cada fabricante usa su propio patrón.

Aquí tienes las tablas de equivalencia, pero conviene empezar por el consejo que ahorra los disgustos de verdad:

  • Mide y compara en centímetros. Casi todas las fichas traen una tabla de medidas en centímetros. Ese dato es el que manda, no la letra ni el número.
  • Si dudas, coge la talla mayor. Sale más barato que devolver a China.
  • Los centímetros también te dan la razón en una disputa. Si lo recibido no coincide con las medidas anunciadas, hay reembolso.

Equivalencia de tallas de calzado: centímetros, China, Europa y Estados Unidos

Pie (cm)Talla chinaEuropaUS hombreUS mujer
22,52253546
23230364,56,5
23,5235375,57,5
242403868
24,5245396,58,5
25250407,59,5
25,525541810
26260428,510,5
26,5265439,511,5
27270441012
27,5275451113
282804611,5—
Las equivalencias son orientativas. Están para situarte, no para decidir por ti: entre dos marcas chinas con la misma etiqueta puede haber medio número de diferencia.

Tabla de tallas de zapatos

El sistema de tallas más frecuente es el americano, que se nombra con cifras como 6.5, 7, 7.5, 8…, aunque también puede especificarse en chino o en europeo, cuyas medidas se parecen al ubicarse en el rango entre 39-46.

La tabla de equivalencias está en la entradilla de este artículo. Para usarla, localiza tu talla europea y sigue la fila: tendrás la medida en centímetros, la china —que suele venir en milímetros, de ahí los «250» o «265»— y las americanas, que es lo que más usan los vendedores.

En las fichas americanas, la M es de men, hombre, y la W de women, mujer. Confundirlas es un clásico y son dos números de diferencia.

conversor tallas china españa

En casi todos los productos puede verse el equivalente en centímetros: en la web, pasando el cursor por encima de cada talla; en la aplicación, eligiendo el zapato y pulsando sobre cada cifra.

Para medirte el pie, solo tienes que poner un papel en el suelo, poner el pie encima y marcar con un bolígrafo o lápiz la longitud desde el talón a la punta; así conseguirás la medida en centímetros que los vendedores muestran en la ficha de los productos.

Otra opción para medir el pie y elegir talla de zapato en AliExpress es apoyar el talón contra la pared y solo hacer una marca. En cualquiera de los dos casos, te será súper fácil escoger tu talla, pero, si dudas, ¡elige siempre la superior!

Ese centímetro es también tu prueba: si lo que llega no coincide con lo anunciado, una foto del zapato junto a una regla basta para ganar la reclamación, como explicamos en cómo abrir y ganar una disputa.

Equivalencias en las tallas de ropa mujer y hombre

Si has comprado ropa en AliExpress sabrás que el tema de elegir talla es algo más complicado al existir una gran variedad de opciones.

La gran mayoría de vendedores usa el tallaje americano: tallas para partes de arriba de 0 a 18 y para partes de abajo de 26 a 38; mientras que otros usan las tallas europeas, de 32 a 48; o las tallas estándar o asiáticas, S/M/L/XL.

Equivalencia orientativa de tallas de ropa entre el tallaje asiático, el europeo y el estadounidense

Talla asiáticaEuropa mujerEuropa hombreUS mujer
S34-36462-4
M36-38486-8
L38-405010
XL40-425212
XXL42-445414
XXXL44-465616
tallas en aliexpress

Al igual que ocurre con los zapatos, convertir el formato de talla del vendedor y pasarlo a tu talla habitual no es la mejor opción, porque los tallajes dependen mucho de los patrones y, en el caso de disputa, será difícil demostrar que el vendedor se ha equivocado.

Por este motivo, te recomiendo encontrar tu talla ideal para comprar ropa en AliExpress buscando la equivalencia en centímetros de la tabla de medidas de la ficha de producto en cuestión y compararla con las tuyas propias.

Si das clic en ‘información de tallas’ dentro de cada producto, podrás ver más detenidamente la diferencia entre las diferentes tallas, según hombro, pecho, longitud y longitud de la manga.

Esta opción no está disponible en todos los vendedores de ropa de AliExpress, pero si miras la descripción de la prenda, podrás encontrar la tabla con todas las medidas en centímetros (cm) o incluso en inches (in), que es otro sistema de medición distinto.

Otros vendedores incluyen diferentes tablas interesantes para ayudar a elegir las tallas según tu peso y altura; aunque el método más recomendado es comprobar las medidas en centímetros.

Pero, ¿cómo medir el cuerpo? Lo mejor para convertir una talla asiática a europea es usar una cinta métrica de costura e ir apuntando todas las medidas:

  • Hombro (shoulder): mide, con los brazos cerrados, la circunferencia de los hombros.
  • Pecho (bust): mide, con la cinta bajo las axilas, el contorno de la zona más amplia del pecho.
  • Longitud (lenght): medidas en vertical de las prendas en comparación con otras.
  • Manga (sleeve): medidas de las mangas en comparación con otras similares, algo especialmente interesante en el caso de que sea una prenda de mangas largas.
  • Cintura (waist): mide el lugar donde llegan normalmente los pantalones dejando un dedo entre la cinta y el cuerpo, sin apretar.
  • Cadera (hip): has de medir la zona de la cadera más ancha.
  • Muslo (thigh): has de medir la parte más ancha de la zona que rodea al muslo.

Anillos, compra adecuadamente tu talla en la joyería AliExpress

Has de saber que la joyería en AliExpress no usa el tallaje chino sino el tallaje americano. Aquí te expongo el cuadrante de tallas con las medidas en diferentes países:

tallas aliexpress españa

Para elegir tu talla, mide la circunferencia de tu dedo –evidentemente, escoge el dedo en el que piensas ponerte el anillo– y usa esta tabla de tallas para comprar la correcta, ¡así de sencillo y cómodo!

Bebés y niños, el conversor de tallas de ropa y zapatos en AliExpress

Las tallas de ropa de bebés y niños en AliExpress se pueden comprobar en este conversor de tallas:

tallas chinas aliexpress

Mi consejo, al igual que te he dicho anteriormente, es que no te fíes solo por la tabla de equivalencias. Mira bien la descripción de cada prenda de ropa de bebé o niño, porque seguro que el vendedor ha expuesto instrucciones detalladas para que puedas medir al pequeño y así asegurarte de que eliges la talla correcta.

Igual ocurre con los zapatos para niños y bebés en AliExpress, ya que la equivalencia de tallas o sistema es la misma que la de los adultos. Te recuerdo que si tienes la posibilidad de medir el pie, lo hagas para acertar con tu compra, ¡no hay mejor conversor de tallas China-España!

aliexpress tallas

Otras tallas China-España en productos AliExpress

Si tienes dudas sobre cómo encontrar tu talla en productos de AliExpress menos frecuentes, no te pierdas esta sección:

Ropa interior (bragas, calzoncillos, sujetadores y calcetines)

Para encontrar bragas y calzoncillos, debes seguir el proceso de medición que te he comentado antes con la ropa: mídete con la cinta métrica alrededor del lugar de la cintura donde lleves estas prendas y busca la talla que se corresponde en la tabla de conversión.

Si buscas tallas de sujetador en AliExpress, usa la cinta métrica también para corroborar medidas: el busto se mide a 45º para ver el tamaño de la copa y la parte inferior de los pechos determina el tamaño de la banda.

En cuanto a los calcetines, sigue los pasos como si estuvieras buscando zapatos, ya que los tamaños de estas prendas de ropa funcionan igual que el calzado, con la excepción de que se hace por rangos: por ejemplo, la talla M es del número 39 al 42 europeo, así que si tienes la talla 40, tienes que elegir dicho rango.

Guantes para vestir, ir en moto o montar en bicicleta

Para buscar talla de guantes, sean del tipo que sean, tienes que obtener con una cinta métrica las medidas de la circunferencia de la muñeca y luego medir la distancia entre esta y tu dedo corazón. ¡Así no fallarás nunca!

Gafas de sol, mira las dimensiones de los diferentes modelos

Para que las gafas de sol no te queden grandes ni pequeñas, tienes que mirar las dimensiones de cada producto; es un proceso muy sencillo, pues basta con echar un vistazo a las descripciones y fotografías que los vendedores exponen en AliExpress.

Bolsos y maletines, lo importante es el tamaño

Evidentemente, para saber si te cabe todo lo que quieres llevar en un bolso o maletín (llaves, móvil, tablet, ordenador portátil, etc.) tienes que mirar las dimensiones del producto en cuestión dentro de la ficha del vendedor.

Relojes, los diferentes diámetros según la muñeca

Al elegir un reloj debes fijarte en su tamaño porque no quedará igual en diferentes muñecas. Por eso, mira el diámetro detenidamente y también para qué persona está fabricado, pues, a veces, hay modelos diseñados especialmente para mujeres, que suelen tener la muñeca más pequeña, u hombres, con longitudes algo superiores.

Dudas frecuentes sobre el conversor de tallas AliExpress España

Te respondo a las preguntas más frecuentes que los usuarios se hacen al buscar talla en productos de AliExpress, ¡toma nota!

1. ¿Cómo es el tallaje chino?

Las tallas chinas son más pequeñas que las europeas y las americanas porque físicamente los asiáticos son diferentes a los occidentales; esto significa que si en España tienes una talla M, no debes confiar en que la camisa M en AliExpress te vaya a quedar perfecta.

En el caso de que esto coincida, no pienses que en China siempre vas a vestir la talla M, puesto que no hay un sistema de tallas chinas en AliExpress uniforme y varían dependiendo de cada vendedor.

Aparte, ten en cuenta que, aunque la mayoría de vendedores sean chinos, hay veces que usan el tallaje europeo o el americano, ya que se enfocan al mercado internacional…

2. ¿Se puede cambiar la talla de una prenda en AliExpress?

Si las medidas de la prenda coinciden con las expuestas por el vendedor en la plataforma pero no te quedan bien, tendrás que devolver el producto para que te devuelvan el dinero.

Sin embargo, aunque hay vendedores que ofrecen devolución gratis en AliExpress, no es una opción siempre disponible. Verifica esto antes de tu compra para que el envío, en caso de devolución, no sea más caro que el coste de la propia prenda.

3. Pero, ¿y si las medidas de la talla no se corresponden con las que especifica el vendedor en la descripción?

En este caso, el problema no sería tuyo sino del vendedor, así que lo recomendable es que abras una disputa en AliExpress y añadas imágenes, capturas de pantalla y todas las pruebas que consideres para demostrarlo.

Si el vendedor ofrece la devolución gratuita, envíale el producto, pero si no, debes solicitar el reembolso del dinero íntegro sin envío alegando, obviamente, que el coste del envío es muy alto y la culpa no es tuya.

Virginia

Virginia

Redactor

Escribo artículos en WikiVerus.